Applicazione del principio di trasparenza da parte della CDPE
Il principio di trasparenza definisce il rapporto tra lo Stato e i suoi cittadini e cittadine per quanto riguarda l’informazione e la trasparenza sulla sua attività. Le autorità cantonali, in conformità a questo principio, sono tenute a informare a tempo debito i cittadini e le cittadine sui loro obiettivi e le loro attività.
Per quanto riguarda il principio di trasparenza, la CDPE, quale organo di diritto pubblico con sede nel Cantone di Berna, applica per analogia la relativa legislazione del Cantone di Berna (Legge e Ordinanza sull’informazione, nonché la Legge sulla protezione dei dati). Dato che l’archivio della CDPE si trova nell’archivio di Stato del Cantone Lucerna, per la consultazione di documenti archiviati si applica la legge lucernese concernente l’archivistica.