Il passaggio dal livello secondario I al livello secondario II è avvertito da molti adolescenti come difficile. Per preparare al meglio i giovani al passaggio al livello secondario II, alcuni Cantoni attuano una riorganizzazione degli anni conclusivi del livello secondario I e insieme ad altri partner hanno lanciato progetti e adottato misure per l’ottimizzazione del passaggio dalla scuola obbligatoria al livello secondario II (tra cui il progetto «Transizione», «Case Management Formazione professionale»).

Per i giovani che, una volta terminato il livello secondario I, non desiderano accedere direttamente alla formazione professionale di base o alle scuole successive del livello secondario II, sono disponibili formazioni transitorie come soluzioni ponte.