Le monitorage de l’éducation est ainsi le signe d’une collaboration sur les questions d’éducation et de formation qui a été optimisée et intensifiée entre la Confédération et les cantons au cours de ces dernières années.